Privatumo strategija
PRIVATUMO POLITIKA
1) ASMENS DUOMENŲ RINKIMAS IR DUOMENŲ VALDYTOJO KONTAKTINĖ INFORMACIJA
1.1
Džiaugiamės, kad lankotės mūsų interneto svetainėje, ir dėkojame už parodytą susidomėjimą. Toliau paaiškiname, kaip tvarkome jūsų asmens duomenis naudojantis mūsų interneto svetaine. Asmens duomenys – tai bet kokia informacija, pagal kurią galima tiesiogiai arba netiesiogiai nustatyti jūsų tapatybę.
1.2
Šios interneto svetainės asmens duomenų valdytojas pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR / GDPR) yra Laima Vilnius.
Duomenų valdytojas – tai fizinis arba juridinis asmuo, kuris vienas arba kartu su kitais nustato asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones.
1.3
Siekiant užtikrinti jūsų duomenų saugumą ir apsaugoti asmens duomenis bei kitą konfidencialią informaciją (pavyzdžiui, užsakymus ar užklausas duomenų valdytojui), šioje interneto svetainėje naudojamas SSL arba TLS šifravimas.
Šifruotą ryšį galite atpažinti pagal „https://“ adresą ir spynos simbolį naršyklės adreso juostoje.
2) DUOMENŲ RINKIMAS LANKANTIS MŪSŲ INTERNETO SVETAINĖJE
Jeigu naudojatės mūsų interneto svetaine tik informaciniais tikslais, t. y. nesiregistruojate ir kitaip nepateikiate mums informacijos, renkame tik tuos duomenis, kuriuos jūsų naršyklė automatiškai perduoda mūsų serveriui (vadinamuosius serverio žurnalo failus).
Apsilankius mūsų interneto svetainėje, renkama ši techniškai būtina informacija:
- Aplankytas interneto puslapis;
- Apsilankymo data ir laikas;
- Perduotų duomenų kiekis baitais;
- Nuoroda (URL), iš kurios patekote į mūsų svetainę;
- Naudojama interneto naršyklė;
- Naudojama operacinė sistema;
- Naudojamas IP adresas (jeigu reikia, anonimizuota forma).
Duomenys tvarkomi vadovaujantis BDAR (GDPR) 6 straipsnio 1 dalies f punktu, remiantis mūsų teisėtu interesu užtikrinti interneto svetainės stabilumą, saugumą ir tinkamą veikimą.
Šie duomenys nėra perduodami trečiosioms šalims ir nėra naudojami jokiais kitais tikslais.
Tačiau pasiliekame teisę vėliau peržiūrėti serverio žurnalo failus, jeigu atsiranda konkrečių požymių, leidžiančių įtarti neteisėtą mūsų interneto svetainės naudojimą.
3) SLAPUKAI
Siekdami užtikrinti patogesnį naudojimąsi mūsų interneto svetaine ir tinkamą tam tikrų funkcijų veikimą, įvairiuose svetainės puslapiuose naudojame vadinamuosius slapukus (cookies). Slapukai – tai maži tekstiniai failai, kurie išsaugomi jūsų įrenginyje.
Dalis mūsų naudojamų slapukų automatiškai ištrinami uždarius naršyklę (vadinamieji sesijos slapukai). Kiti slapukai lieka jūsų įrenginyje ir leidžia mums arba mūsų partneriams (trečiųjų šalių slapukai) atpažinti jūsų naršyklę kitų apsilankymų metu (nuolatiniai slapukai).
Kai slapukai išsaugomi, gali būti tvarkoma tam tikra naudotojo informacija, pavyzdžiui, naršyklės duomenys, vietovės informacija bei IP adreso duomenys. Nuolatiniai slapukai automatiškai ištrinami po nustatyto laikotarpio, kuris priklauso nuo konkretaus slapuko.
Kai kurie slapukai taip pat palengvina pirkimo procesą, pavyzdžiui, išsaugodami į pirkinių krepšelį įdėtas prekes kitam apsilankymui svetainėje.
Jeigu naudojant tam tikrus slapukus tvarkomi ir asmens duomenys, jų tvarkymas vykdomas vadovaujantis BDAR (GDPR) 6 straipsnio 1 dalies b punktu (sutarties vykdymui) arba 6 straipsnio 1 dalies f punktu (mūsų teisėtas interesas užtikrinti geriausią svetainės veikimą ir patogią bei efektyvią apsipirkimo patirtį).
Kai kuriais atvejais bendradarbiaujame su reklamos partneriais, kurie padeda padaryti mūsų interneto svetainę patrauklesnę naudotojams. Tokiais atvejais partneriai gali išsaugoti slapukus jūsų įrenginyje (trečiųjų šalių slapukai). Jei naudojame tokius reklamos partnerius, apie jų naudojamus slapukus ir renkamų duomenų apimtį jus informuosime atskiruose šios Privatumo politikos skyriuose.
Atkreipiame dėmesį, kad savo naršyklės nustatymuose galite pasirinkti, ar norite būti informuojami apie slapukų naudojimą, priimti juos kiekvienu atveju atskirai arba visiškai atsisakyti slapukų naudojimo.
Kiekviena naršyklė slapukų nustatymus tvarko skirtingai. Išsamią informaciją rasite savo naršyklės pagalbos skiltyje.
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
Safari: https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac
Opera: https://help.opera.com/latest/web-preferences/#cookies
Atkreipiame dėmesį, kad visiškai užblokavus slapukus kai kurios mūsų interneto svetainės funkcijos gali neveikti tinkamai.
4) SUSISIEKIMAS
Kai susisiekiate su mumis (pavyzdžiui, naudodamiesi kontaktine forma arba el. paštu), tvarkomi jūsų asmens duomenys.
Kokie duomenys renkami naudojant konkrečią kontaktinę formą, nurodoma pačioje formoje.
Šie duomenys naudojami ir saugomi tik tam, kad galėtume atsakyti į jūsų užklausą ir administruoti su ja susijusius techninius procesus.
Teisinis šio duomenų tvarkymo pagrindas yra mūsų teisėtas interesas atsakyti į jūsų užklausą pagal BDAR (GDPR) 6 straipsnio 1 dalies f punktą.
Jeigu susisiekimo tikslas yra sutarties sudarymas, papildomas teisinis pagrindas yra BDAR (GDPR) 6 straipsnio 1 dalies b punktas.
Jūsų duomenys bus ištrinti, kai jūsų užklausa bus visiškai išnagrinėta, jeigu iš aplinkybių galima spręsti, kad klausimas galutinai išspręstas ir nėra teisinių priežasčių saugoti šiuos duomenis ilgiau.
5) DUOMENŲ TVARKYMAS KURIANT KLIENTO PASKYRĄ IR VYKDANT SUTARTĮ
Vadovaujantis BDAR (GDPR) 6 straipsnio 1 dalies b punktu, asmens duomenys taip pat renkami ir tvarkomi tada, kai pateikiate mums informaciją, reikalingą sutarčiai vykdyti arba kliento paskyrai sukurti.
Kokie konkretūs duomenys renkami, nurodoma atitinkamose duomenų įvedimo formose.
Kliento paskyrą galite bet kada ištrinti, pateikdami atitinkamą prašymą aukščiau nurodytu duomenų valdytojo el. pašto adresu.
Jūsų pateiktus duomenis saugome ir naudojame tik sutarties vykdymo tikslais.
Visiškai įvykdžius sutartį arba ištrynus kliento paskyrą, jūsų duomenys bus užblokuoti tiek, kiek to reikalauja mokesčių ir apskaitos teisės aktai, o pasibaigus privalomiems saugojimo terminams – ištrinti, nebent jūs aiškiai sutikote su tolesniu jų naudojimu arba teisės aktai leidžia mums juos naudoti kitais teisėtais pagrindais, apie kuriuos prireikus jus informuosime.
6) JŪSŲ DUOMENŲ NAUDOJIMAS TIESIOGINEI RINKODARAI
6.1 Prenumerata mūsų el. pašto naujienlaiškiui
Jeigu užsiprenumeruojate mūsų el. pašto naujienlaiškį, reguliariai siųsime jums informaciją apie mūsų pasiūlymus. Naujienlaiškiui siųsti būtinas tik jūsų el. pašto adresas. Visi kiti duomenys pateikiami savanoriškai ir naudojami tam, kad galėtume į jus kreiptis asmeniškai.
Naujienlaiškių siuntimui naudojame dvigubo patvirtinimo (Double Opt-in) sistemą. Tai reiškia, kad naujienlaiškį gausite tik tuo atveju, jei aiškiai patvirtinsite savo norą jį prenumeruoti. Po registracijos gausite patvirtinimo el. laišką su nuoroda, kurią paspaudę patvirtinsite savo prenumeratą.
Patvirtindami prenumeratą suteikiate mums sutikimą tvarkyti jūsų asmens duomenis pagal BDAR (GDPR) 6 straipsnio 1 dalies a punktą.
Registracijos metu taip pat išsaugome jūsų interneto paslaugų teikėjo (ISP) priskirtą IP adresą bei registracijos datą ir laiką, kad būtų galima užkirsti kelią galimam jūsų el. pašto adreso neteisėtam naudojimui.
Registracijos metu surinkti duomenys naudojami tik naujienlaiškiams siųsti.
Jūs galite bet kuriuo metu atsisakyti naujienlaiškio prenumeratos paspausdami atitinkamą nuorodą kiekviename naujienlaiškyje arba susisiekę su duomenų valdytoju.
Atsisakius prenumeratos, jūsų el. pašto adresas bus nedelsiant pašalintas iš mūsų naujienlaiškio gavėjų sąrašo, nebent jūs aiškiai sutikote dėl tolesnio jo naudojimo arba teisės aktai leidžia mums naudoti duomenis kitu teisiniu pagrindu, apie kurį prireikus jus informuosime.
6.2 Naujienlaiškių siuntimas esamiems klientams
Jeigu pirkimo metu pateikėte savo el. pašto adresą, pasiliekame teisę reguliariai siųsti jums informaciją apie panašius produktus ar paslaugas, kuriuos anksčiau įsigijote, neprašydami atskiro sutikimo.
Tokiu atveju duomenys tvarkomi remiantis mūsų teisėtu interesu vykdyti personalizuotą tiesioginę rinkodarą pagal BDAR (GDPR) 6 straipsnio 1 dalies f punktą.
Jeigu anksčiau nesutikote, kad jūsų el. pašto adresas būtų naudojamas reklamos tikslais, naujienlaiškiai jums nebus siunčiami.
Jūs turite teisę bet kuriuo metu atsisakyti savo el. pašto adreso naudojimo tiesioginės rinkodaros tikslais, apie tai informuodami duomenų valdytoją.
Už tai nebus taikomi jokie papildomi mokesčiai, išskyrus įprastus jūsų ryšio paslaugų teikėjo taikomus mokesčius.
Gavus jūsų atsisakymą, jūsų el. pašto adresas bus nedelsiant pašalintas iš tiesioginės rinkodaros sąrašų.
7) DUOMENŲ TVARKYMAS UŽSAKYMO VYKDYMO TIKSLAIS
7.1
Siekiant įvykdyti sutartį, mūsų surinkti asmens duomenys perduodami kurjerių arba transporto bendrovei, jei tai būtina prekių pristatymui.
Jūsų mokėjimo duomenys perduodami įgaliotai mokėjimo įstaigai tik tiek, kiek tai būtina mokėjimui apdoroti.
Jeigu užsakymui vykdyti naudojami mokėjimo paslaugų teikėjai, išsamesnė informacija pateikiama toliau.
Duomenų perdavimo teisinis pagrindas yra BDAR (GDPR) 6 straipsnio 1 dalies b punktas.
7.2 Mokėjimo paslaugų teikėjai
PayPal
Jeigu atsiskaitote per PayPal, banko kortele per PayPal, tiesioginiu debetu per PayPal arba, jei siūloma, naudodamiesi „Mokėti pagal sąskaitą“ arba „Mokėjimas dalimis“ paslaugomis per PayPal, mokėjimo apdorojimo tikslais perduodame jūsų mokėjimo informaciją bendrovei:
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22–24 Boulevard Royal
L-2449 Luxembourg
(toliau – „PayPal“).
Duomenys perduodami pagal BDAR (GDPR) 6 straipsnio 1 dalies b punktą ir tik tiek, kiek tai būtina mokėjimui apdoroti.
PayPal pasilieka teisę atlikti kreditingumo patikrinimą, jei pasirenkamas mokėjimas banko kortele per PayPal, tiesioginiu debetu arba mokėjimas pagal sąskaitą ar dalimis.
Tokiu atveju jūsų mokėjimo duomenys gali būti perduoti kredito informacijos agentūroms pagal BDAR (GDPR) 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis teisėtu PayPal interesu įvertinti mokumą.
Kreditingumo vertinimo rezultatai gali būti pagrįsti statistiniais ir matematiniais skaičiavimo metodais (vadinamaisiais skoringo balais), kuriuose gali būti naudojami ir adreso duomenys.
Daugiau informacijos apie PayPal privatumo politiką rasite:
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Jūs galite bet kuriuo metu nesutikti su tokiu jūsų duomenų tvarkymu, kreipdamiesi tiesiogiai į PayPal. Tačiau PayPal gali ir toliau tvarkyti jūsų duomenis tiek, kiek tai būtina sutartiniams mokėjimams vykdyti.
8) ATSILIEPIMO PRIMINIMAS EL. PAŠTU
(Mūsų vidinė priminimo sistema – ne išorinė atsiliepimų platforma)
Jūsų el. pašto adresą naudojame tam, kad vieną kartą išsiųstume priminimą palikti atsiliepimą apie įsigytą produktą, jei užsakymo metu arba po jo davėte aiškų sutikimą pagal BDAR (GDPR) 6 straipsnio 1 dalies a punktą.
Savo sutikimą galite bet kada atšaukti, apie tai informuodami už asmens duomenų tvarkymą atsakingą asmenį.
9) SOCIALINIŲ TINKLŲ ĮSKIEPIŲ (PLUGINS) NAUDOJIMAS
9.1 Facebook įskiepiai (Shariff sprendimas)
Mūsų interneto svetainėje naudojami socialinio tinklo Facebook įskiepiai („plugins“), kuriuos teikia Meta Platforms, Inc. (anksčiau Facebook Inc.).
Siekiant apsaugoti jūsų duomenis, šie mygtukai nėra tiesiogiai integruoti kaip įskiepiai, o pateikiami tik kaip HTML nuorodos. Tai reiškia, kad apsilankius mūsų svetainėje ryšys su Facebook serveriais nėra užmezgamas tol, kol nepaspaudžiate atitinkamo mygtuko.
Paspaudus mygtuką, naujame naršyklės lange atidaromas Facebook puslapis, kuriame galite naudotis atitinkamomis funkcijomis (jei reikia – prisijungę prie savo paskyros).
Daugiau informacijos apie Facebook duomenų tvarkymą rasite čia:
https://www.facebook.com/privacy/policy/
9.2 Google+ įskiepiai (Shariff sprendimas)
Mūsų interneto svetainėje naudojami Google+ socialinio tinklo įskiepiai, kuriuos teikia Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV.
Įskiepiai pateikiami tik kaip HTML nuorodos, todėl automatinis ryšys su Google serveriais neužmezgamas tol, kol nepaspaudžiate atitinkamo mygtuko.
Paspaudus mygtuką, atskirame naršyklės lange atidaromas Google+ puslapis.
Daugiau informacijos apie Google privatumo politiką rasite:
https://policies.google.com/privacy
Pastaba: Google+ platforma jau yra nutraukta. Jei tavo svetainėje nėra Google+ mygtukų, šią skiltį rekomenduočiau visiškai pašalinti.
9.3 Instagram įskiepiai (Shariff sprendimas)
Mūsų interneto svetainėje naudojami Instagram įskiepiai, kuriuos teikia Instagram LLC / Meta Platforms, Inc.
Kaip ir Facebook atveju, naudojamos HTML nuorodos, todėl ryšys su Instagram serveriais užmezgamas tik paspaudus atitinkamą mygtuką.
Po paspaudimo naujame lange atidaromas Instagram puslapis (jei reikia – prisijungus prie paskyros).
Daugiau informacijos apie Instagram privatumo politiką rasite:
https://privacycenter.instagram.com/
10) INTERNETINĖ RINKODARA
10.1 Google DoubleClick
Šioje interneto svetainėje naudojama internetinės reklamos priemonė Google DoubleClick, kurią teikia Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV.
DoubleClick naudoja slapukus tam, kad rodytų naudotojams aktualius skelbimus, gerintų reklamos kampanijų ataskaitas ir neleistų pakartotinai rodyti tų pačių reklamų.
Naudodama slapukų identifikatorius, Google registruoja, kokios reklamos buvo parodytos konkrečioje naršyklėje, kad jų nebūtų rodoma pakartotinai.
Duomenys tvarkomi remiantis BDAR (GDPR) 6 straipsnio 1 dalies f punktu, vadovaujantis mūsų teisėtu interesu optimizuoti internetinės reklamos kampanijas.
DoubleClick taip pat gali matuoti vadinamąsias konversijas, pavyzdžiui, kai naudotojas pamato reklamą, vėliau apsilanko reklamuotojo svetainėje ir atlieka pirkimą.
Pasak Google, DoubleClick slapukai nesaugo asmens duomenų.
Naudojant šį įrankį jūsų naršyklė automatiškai užmezga tiesioginį ryšį su Google serveriais.
Mes nekontroliuojame duomenų, kuriuos Google renka naudodama šį įrankį, apimties ar tolesnio jų naudojimo.
Jeigu esate prisijungę prie savo Google paskyros, apsilankymas gali būti susietas su jūsų paskyra. Net jei nesate prisijungę, Google gali išsaugoti jūsų IP adresą.
Jeigu nenorite dalyvauti šiame stebėjime, galite užblokuoti konversijų slapukus naršyklės nustatymuose arba naudodamiesi:
https://www.google.com/settings/ads
arba
Atkreipkite dėmesį, kad ištrynus naršyklės slapukus, ši nuostata taip pat bus panaikinta.
Taip pat galite savo naršyklėje nustatyti, kad būtumėte informuojami apie slapukų naudojimą, priimti juos tik atskirais atvejais arba visiškai juos užblokuoti.
Visiškas slapukų blokavimas gali apriboti kai kurių svetainės funkcijų veikimą.
Daugiau informacijos apie Google privatumo politiką:
https://policies.google.com/privacy
10.2 Google Ads konversijų stebėjimas
Šioje svetainėje naudojama Google Ads reklamos programa ir Google Ads Conversion Tracking funkcija, kurią teikia Google LLC.
Naudodami Google Ads reklamuojame savo pasiūlymus kitose interneto svetainėse.
Tai leidžia įvertinti reklamos kampanijų efektyvumą, rodyti naudotojams jiems aktualius skelbimus, gerinti mūsų svetainę ir efektyviau planuoti reklamos išlaidas.
Konversijų stebėjimo slapukas sukuriamas tada, kai naudotojas paspaudžia Google reklamą.
Tai nedidelis tekstinis failas, kuris paprastai saugomas iki 30 dienų ir neleidžia tiesiogiai identifikuoti naudotojo.
Jeigu per šį laikotarpį naudotojas apsilanko mūsų svetainėje, Google ir mes galime nustatyti, kad naudotojas paspaudė reklamą ir pateko į konkrečią svetainę.
Kiekvienas Google Ads klientas gauna atskirą slapuką, todėl jų negalima sekti tarp skirtingų reklamuotojų svetainių.
Naudojant konversijų slapukus surinkta informacija naudojama tik statistikai apie reklamos kampanijų efektyvumą rengti.
Jokia asmenį identifikuojanti informacija nėra atskleidžiama.
Jeigu nenorite dalyvauti konversijų stebėjime, galite jį išjungti savo naršyklės nustatymuose užblokuodami Google Conversion Tracking slapukus.
Tokiu atveju nebūsite įtraukti į konversijų statistiką.
Google Ads naudojimas grindžiamas BDAR (GDPR) 6 straipsnio 1 dalies f punktu, remiantis mūsų teisėtu interesu vykdyti tikslinę reklamą.
Daugiau informacijos apie Google privatumo politiką:
https://policies.google.com/privacy
Norėdami visam laikui išjungti reklaminius slapukus, galite naudoti:
https://www.google.com/settings/ads/plugin
Atkreipkite dėmesį, kad slapukų išjungimas gali apriboti kai kurių šios svetainės funkcijų veikimą.
11) ŽINIATINKLIO ANALIZĖS PASLAUGOS
Google (Universal) Analytics – Google Universal Analytics
Šioje interneto svetainėje naudojama žiniatinklio analizės paslauga Google Analytics, kurią teikia Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV („Google“).
Google Analytics naudoja vadinamuosius slapukus – tekstinius failus, kurie išsaugomi jūsų įrenginyje ir leidžia analizuoti, kaip naudojatės interneto svetaine.
Slapukų sugeneruota informacija apie jūsų naudojimąsi svetaine (įskaitant sutrumpintą IP adresą) paprastai perduodama į Google serverius JAV ir ten saugoma.
Šioje interneto svetainėje Google Analytics naudojama tik su funkcija „_anonymizeIp()“, kuri užtikrina IP adreso anonimizavimą ir neleidžia tiesiogiai nustatyti naudotojo tapatybės. Naudojant šią funkciją, Google sutrumpina jūsų IP adresą Europos Sąjungos valstybėse narėse arba kitose Europos ekonominės erdvės valstybėse. Tik išimtiniais atvejais visas IP adresas perduodamas į Google serverius JAV ir sutrumpinamas ten.
Duomenų tvarkymas vykdomas pagal BDAR (GDPR) 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis mūsų teisėtu interesu analizuoti naudotojų elgseną, siekiant tobulinti interneto svetainę ir optimizuoti rinkodaros veiklą.
Google mūsų vardu tvarko informaciją tam, kad įvertintų svetainės naudojimą, parengtų ataskaitas apie veiklą svetainėje ir teiktų kitas su interneto svetainės bei interneto naudojimu susijusias paslaugas. Pagal Google Analytics perduotas IP adresas nėra susiejamas su kitais Google turimais duomenimis.
Jūs galite užblokuoti slapukų išsaugojimą savo naršyklės nustatymuose. Tačiau atkreipiame dėmesį, kad tokiu atveju kai kurios šios svetainės funkcijos gali veikti netinkamai.
Be to, galite neleisti Google rinkti slapukų sugeneruotų duomenų (įskaitant IP adresą) ir jų tvarkyti, įdiegę šį naršyklės papildinį:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Alternatyviai – naudojantis mobiliąja naršykle arba nenorint diegti papildinio – galite nustatyti opt-out slapuką, kuris neleis Google Analytics rinkti duomenų šioje svetainėje (šis nustatymas galioja tik šiai naršyklei ir šiam domenui; ištrynus slapukus jį reikės nustatyti iš naujo).
Google Analytics deaktivieren (nuoroda išlieka tokia pati kaip originaliame tekste).
Google LLC yra sertifikuota pagal EU–U.S. Privacy Shield sistemą, užtikrinančią atitiktį Europos Sąjungos duomenų apsaugos reikalavimams.
Šioje svetainėje taip pat naudojama Google Analytics User-ID funkcija, leidžianti analizuoti naudotojų veiklą skirtinguose įrenginiuose.
Pirmojo apsilankymo metu naudotojui priskiriamas unikalus, nuolatinis ir anoniminis identifikatorius (User-ID), leidžiantis susieti veiksmus skirtinguose įrenginiuose ir sesijose.
User-ID neturi asmens duomenų ir jų neperduoda Google.
Naudotojas gali bet kuriuo metu ateityje uždrausti User-ID duomenų rinkimą ir saugojimą, išjungdamas Google Analytics visuose naudojamuose įrenginiuose.
Tai galima padaryti naudojant šį naršyklės papildinį:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Arba mobiliuosiuose įrenginiuose nustatant opt-out slapuką (po slapukų ištrynimo jį reikės aktyvuoti iš naujo).
Google Analytics deaktivieren (nuoroda tokia pati kaip originaliame tekste).
Daugiau informacijos apie Universal Analytics:
https://support.google.com/analytics/answer/2838718
12) RETARGETINGAS / REMARKETINGAS / REKOMENDACINĖ REKLAMA
Facebook Custom Audience (Facebook Pixel)
Šioje interneto svetainėje naudojamas Facebook Pixel, kurį teikia Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, JAV („Facebook“).
Jeigu tam aiškiai sutinkate, šis įrankis leidžia stebėti naudotojų elgesį po to, kai jie peržiūri arba paspaudžia Facebook reklamą.
Jo paskirtis – statistikos ir rinkos tyrimų tikslais įvertinti Facebook reklamų efektyvumą bei optimizuoti būsimas reklamines kampanijas.
Surinkti duomenys mums yra anoniminiai ir neleidžia nustatyti naudotojo tapatybės.
Tačiau Facebook šiuos duomenis saugo ir tvarko taip, kad jie gali būti susieti su konkrečia naudotojo paskyra. Facebook gali naudoti šiuos duomenis savo reklamos tikslais pagal savo privatumo politiką:
https://www.facebook.com/about/privacy/
Facebook ir jo partneriai gali rodyti reklamas tiek Facebook, tiek kitose interneto svetainėse.
Šiais tikslais jūsų įrenginyje gali būti išsaugomi slapukai.
Duomenys tvarkomi tik gavus aiškų jūsų sutikimą pagal BDAR (GDPR) 6 straipsnio 1 dalies a punktą.
Sutikimą naudoti Facebook Pixel gali duoti tik ne jaunesni kaip 13 metų naudotojai.
Jeigu esate jaunesni, prašome gauti tėvų arba teisėtų globėjų sutikimą.
Facebook Inc. yra sertifikuota pagal EU–U.S. Privacy Shield sistemą.
Jeigu norite neleisti naudoti slapukų, galite pakeisti savo naršyklės nustatymus taip, kad slapukai nebūtų saugomi arba būtų automatiškai ištrinami.
Atkreipkite dėmesį, kad visiškai užblokavus slapukus kai kurios mūsų svetainės funkcijos gali neveikti tinkamai.
Trečiųjų šalių slapukus (pvz., Facebook) taip pat galite išjungti čia:
https://www.aboutads.info/choices/
Google Ads Remarketing
Mūsų interneto svetainėje naudojama Google Ads Remarketing funkcija, skirta reklamuoti šią svetainę Google paieškos rezultatuose ir trečiųjų šalių interneto svetainėse.
Paslaugą teikia Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, JAV („Google“).
Šiuo tikslu Google jūsų naršyklėje išsaugo slapuką, kuris, naudodamas pseudoniminį slapuko identifikatorių, leidžia rodyti jūsų interesus atitinkančią reklamą pagal anksčiau aplankytus puslapius.
Duomenų tvarkymas vykdomas pagal BDAR (GDPR) 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis mūsų teisėtu interesu optimizuoti interneto svetainės rinkodarą.
Papildomas duomenų tvarkymas vykdomas tik tuo atveju, jeigu suteikėte Google leidimą susieti jūsų naršyklės ir programėlių naudojimo istoriją su jūsų Google paskyra ir naudoti paskyros informaciją reklamos suasmeninimui.
Jeigu lankydamiesi mūsų svetainėje esate prisijungę prie savo Google paskyros, Google gali sujungti šiuos duomenis su Google Analytics duomenimis ir sudaryti kelių įrenginių remarketingo auditorijas.
Reklaminius slapukus galite visam laikui išjungti įdiegę šį papildinį:
https://www.google.com/settings/ads/onweb/
Arba galite atsisakyti reklaminių slapukų naudojimo čia:
Taip pat galite savo naršyklėje visiškai arba iš dalies užblokuoti slapukų naudojimą.
Atkreipkite dėmesį, kad slapukų blokavimas gali apriboti kai kurių interneto svetainės funkcijų veikimą.
Google LLC yra sertifikuota pagal EU–U.S. Privacy Shield sistemą.
Daugiau informacijos apie Google reklamos ir privatumo politiką:
https://www.google.com/policies/technologies/ads/
13) DUOMENŲ SUBJEKTO TEISĖS
13.1 Teisės pagal BDAR (GDPR)
Galiojantys duomenų apsaugos teisės aktai suteikia jums išsamias teises, susijusias su jūsų asmens duomenų tvarkymu (teisę gauti informaciją ir teisę imtis veiksmų). Toliau pateikiame šių teisių aprašymą.
Teisė susipažinti su duomenimis (BDAR 15 straipsnis)
Jūs turite teisę gauti informaciją apie tai:
- kokius jūsų asmens duomenis tvarkome;
- kokiais tikslais jie tvarkomi;
- kokios duomenų kategorijos tvarkomos;
- kam duomenys buvo arba bus perduoti;
- kiek laiko duomenys bus saugomi arba pagal kokius kriterijus nustatomas saugojimo laikotarpis;
- jūsų teisę reikalauti duomenų ištaisymo, ištrynimo ar tvarkymo apribojimo;
- teisę nesutikti su duomenų tvarkymu;
- teisę pateikti skundą priežiūros institucijai;
- duomenų kilmę (jeigu jie nebuvo surinkti tiesiogiai iš jūsų);
- informaciją apie automatizuotą sprendimų priėmimą (įskaitant profiliavimą) bei, jei taikoma, naudojamą logiką ir galimas tokio tvarkymo pasekmes.
Teisė reikalauti ištaisyti duomenis (BDAR 16 straipsnis)
Jūs turite teisę reikalauti nedelsiant ištaisyti neteisingus savo asmens duomenis ir (arba) papildyti neišsamius mūsų turimus duomenis.
Teisė reikalauti ištrinti duomenis („teisė būti pamirštam“) (BDAR 17 straipsnis)
Jūs turite teisę reikalauti ištrinti savo asmens duomenis, jei tenkinamos BDAR 17 straipsnio 1 dalyje numatytos sąlygos.
Ši teisė netaikoma, jeigu duomenų tvarkymas yra būtinas siekiant užtikrinti saviraiškos ir informacijos laisvę, vykdyti teisinę prievolę, dėl viešojo intereso arba siekiant pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus.
Teisė apriboti duomenų tvarkymą (BDAR 18 straipsnis)
Jūs turite teisę reikalauti apriboti jūsų asmens duomenų tvarkymą, jeigu:
- ginčijate duomenų tikslumą (kol bus patikrintas jų tikslumas);
- prieštaraujate duomenų ištrynimui neteisėto tvarkymo atveju ir vietoje to prašote apriboti jų tvarkymą;
- duomenys jums reikalingi teisiniams reikalavimams pareikšti, vykdyti ar ginti, nors mums jų nebereikia;
- pateikėte prieštaravimą dėl duomenų tvarkymo dėl savo konkrečios situacijos (kol bus įvertinta, ar mūsų teisėti interesai yra viršesni už jūsų interesus).
Teisė būti informuotam (BDAR 19 straipsnis)
Jeigu pasinaudojote teise reikalauti ištaisyti, ištrinti arba apriboti duomenų tvarkymą, duomenų valdytojas privalo apie tai informuoti visus gavėjus, kuriems buvo atskleisti jūsų asmens duomenys, išskyrus atvejus, kai tai neįmanoma arba reikalautų neproporcingų pastangų.
Jūs taip pat turite teisę gauti informaciją apie šiuos gavėjus.
Teisė į duomenų perkeliamumą (BDAR 20 straipsnis)
Jūs turite teisę gauti savo pateiktus asmens duomenis susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuteriu nuskaitomu formatu arba, jei techniškai įmanoma, reikalauti, kad jie būtų perduoti kitam duomenų valdytojui.
Teisė atšaukti sutikimą (BDAR 7 straipsnio 3 dalis)
Jūs turite teisę bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą dėl asmens duomenų tvarkymo.
Sutikimo atšaukimas neturi įtakos iki jo atšaukimo atlikto duomenų tvarkymo teisėtumui.
Teisė pateikti skundą (BDAR 77 straipsnis)
Jeigu manote, kad jūsų asmens duomenų tvarkymas pažeidžia BDAR (GDPR), turite teisę pateikti skundą priežiūros institucijai, ypač savo gyvenamosios vietos, darbo vietos arba įtariamo pažeidimo vietos valstybėje.
13.2 TEISĖ PRIEŠTARAUTI ASMENS DUOMENŲ TVARKYMUI
JEIGU MES TVARKOME JŪSŲ ASMENS DUOMENIS REMDAMIESI SAVO TEISĖTU INTERESU, JŪS TURITE TEISĘ BET KURIUO METU DĖL SAVO KONKREČIOS SITUACIJOS PATEIKTI PRIEŠTARAVIMĄ IR REIKALAUTI NUTRAUKTI TOKĮ DUOMENŲ TVARKYMĄ.
Jeigu pasinaudosite šia teise, mes nedelsdami nutrauksime atitinkamų duomenų tvarkymą.
Duomenų tvarkymas gali būti tęsiamas tik tuo atveju, jeigu galėsime įrodyti svarbias teisėtas priežastis, kurios yra viršesnės už jūsų teises ir laisves, arba jeigu duomenų tvarkymas yra būtinas siekiant pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus.
JEIGU MES TVARKOME JŪSŲ ASMENS DUOMENIS TIESIOGINĖS RINKODAROS TIKSLAIS, JŪS TURITE TEISĘ BET KURIUO METU PATEIKTI PRIEŠTARAVIMĄ.
TOKIU ATVEJU MES NEDELSIANT NUTRAUKSIME JŪSŲ ASMENS DUOMENŲ TVARKYMĄ TIESIOGINĖS RINKODAROS TIKSLAIS.
14) ASMENS DUOMENŲ SAUGOJIMO LAIKOTARPIS
Asmens duomenų saugojimo laikotarpis priklauso nuo galiojančių teisės aktuose nustatytų saugojimo terminų (pavyzdžiui, apskaitos ar mokesčių teisės aktuose numatytų terminų).
Pasibaigus šiems terminams, atitinkami duomenys automatiškai ištrinami, jeigu jų nebereikia sutarčiai vykdyti arba pasirengti ją sudaryti ir (arba) mes nebeturime teisėto intereso juos saugoti toliau.